Английская лексика: Фармация и фармакология · Лекарственные формы

Что значит suspension?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

/səˈspɛnʃən/существительноеРаспространённый термин

suspension: суспензия

Жидкая лекарственная форма, в которой мелкие частицы препарата распределены в жидкости, но не растворены, поэтому перед каждой дозой её нужно встряхивать.

Где и как употребляется

Часто используется для детских лекарств, особенно антибиотиков. Некоторые суспензии выпускаются в виде порошка, который перед применением разводят водой; после приготовления они хранятся недолго, а некоторые нужно держать в холодильнике. Стандартная надпись на этикетке — Shake well before use («Перед употреблением хорошо встряхнуть»).

Примеры предложений

  1. Shake the suspension well and use the oral syringe to measure each dose.

    Хорошо встряхните суспензию и используйте оральный шприц, чтобы отмерить каждую дозу.

    Встряхивание равномерно распределяет частицы, а шприц позволяет точно отмерить жидкость.

  2. Once mixed, the antibiotic suspension only keeps for a limited time, so check the date on the label.

    После приготовления антибиотическая суспензия хранится ограниченное время, поэтому проверьте дату на этикетке.

    Следует учитывать ограниченный срок хранения приготовленного лекарства.

Распространённые словосочетания

  • oral suspension
  • shake the suspension
  • reconstitute a suspension
  • antibiotic suspension

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Лекарственные формы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.