ما معنى folder؟

طريقة الاستخدام

يفهم معناها من السياق: ورقي أو رقمي.

أمثلة

1. The signed invoices are in the blue folder on my desk.

   الفواتير الموقعة موجودة في المجلد الأزرق على مكتبي.

   يدل المثال على مكان مجلد ورقي يحتوي على الفواتير.

2. I've created a folder for each client on the shared drive.

   أنشأت مجلداً لكل عميل على محرك الأقراص المشترك.

   ينظم المثال ملفات العملاء رقمياً في مجلدات منفصلة.

تراكيب شائعة

• shared folder
• create a folder
• save in a folder
• plastic folder
• subfolder

مصطلحات ذات صلة

• fileيُؤرشف
• filing cabinetخزانة ملفات
• shared driveمساحة تخزين مشتركة
• archiveيؤرشف

مصطلحات أخرى: حفظ الملفات والوثائق

• document · مستند
• form · نموذج
• fill in · يملأ
• hard copy · نسخة ورقية
• confidential · سري
• record-keeping · حفظ السجلات
• document management system · نظام إدارة المستندات
• digital filing · الأرشفة الرقمية
• paper filing · الأرشفة الورقية
• record retention · الاحتفاظ بالسجلات
• redact · يحجب معلومات
• certified copy · نسخة مصدّقة