Okuzeka
التغذية وعلم الحميات · مصطلحات · الهضم والأيض

ما معنى metabolism؟

المعنى في مجال التغذية وعلم الحميات مع أمثلة

/məˈtæbəlɪzəm/اسممصطلح أساسي

metabolism: أيض، استقلاب

مجموع العمليات الكيميائية في الجسم التي تحوّل الطعام إلى طاقة ومواد تحتاج إليها الخلايا، وتفكك الفضلات وتتخلص منها.

طريقة الاستخدام

تُستخدم الكلمة في العلم والكلام اليومي. يتحدث العلماء عن أيض الكربوهيدرات أو الدهون أو البروتين، بينما قد يقول المراجع إن لديه أيضًا «بطيئًا» أو «سريعًا». وصفتها metabolic، كما في معدل الأيض والمتلازمة الأيضية.

أمثلة

  1. Many clients blame a slow metabolism, but their food diary often tells a different story.

    يلقي كثير من المراجعين اللوم على بطء الأيض، لكن سجلهم الغذائي غالبًا ما يكشف صورة مختلفة.

    تصف العبارة اعتقاد بعض المراجعين ثم تقارن به ما قد يظهر عند مراجعة سجل الطعام.

  2. Thyroid hormones play a major role in regulating metabolism.

    تؤدي هرمونات الغدة الدرقية دورًا رئيسيًا في تنظيم الأيض.

    توضح الجملة وظيفة هرمونات الغدة الدرقية في ضبط عمليات الأيض.

تراكيب شائعة

  • fast metabolism
  • slow metabolism
  • energy metabolism
  • glucose metabolism
  • metabolic rate

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الهضم والأيض

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.