ما معنى commercial؟

طريقة الاستخدام

تشيع الكلمة في الإنجليزية الأمريكية، بينما يقول البريطانيون أيضاً advert أو TV ad. يقال عن الإعلان إنه صُوّر أو أُنتج أو بُثّ أو عُرض. ويحدد طوله بالثواني، مثل إعلان مدته 30 ثانية، وقد يكتب أحياناً :30.

أمثلة

1. We're shooting the commercial in Cappadocia next month.

   سنصوّر الإعلان في كابادوكيا الشهر المقبل.

   يحدد المثال مكان تصوير الإعلان وموعده المقبل.

2. The 30-second commercial will air during the football match.

   سيُبث الإعلان الذي تبلغ مدته ثلاثين ثانية أثناء مباراة كرة القدم.

   يذكر المثال مدة الإعلان والبرنامج الذي سيظهر خلاله.

تراكيب شائعة

• TV commercial
• shoot a commercial
• air a commercial
• 30-second commercial
• radio commercial

مصطلحات ذات صلة

• advertisingالإعلان
• advertising agencyوكالة إعلانية
• media planningتخطيط الوسائط الإعلانية
• above the lineإعلان جماهيري عبر وسائل الإعلام

مصطلحات أخرى: الإعلان والترويج

• copy · النص الإعلاني
• billboard · لوحة إعلانية كبيرة
• sponsorship · رعاية تجارية
• public relations · العلاقات العامة
• endorsement · تأييد ترويجي
• product placement · دمج المنتج في المحتوى
• below the line · التسويق الموجّه المباشر