الأدب · مصطلحات · الحبكة وبنية العمل

ما معنى frame narrative؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

frame narrative: إطار سردي، حكاية مؤطِّرة

بنية قصصية تحيط فيها حكاية رئيسية بحكاية داخلية واحدة أو أكثر وتقدّمها للقارئ.

طريقة الاستخدام

تشيع في الروايات ومجموعات القصص القصيرة. ويُستخدم المصطلح حين يقدّم راوٍ أو مكان أو موقف خارجي الحكايات المضمّنة.

أمثلة

  1. Our reading group mapped the frame narrative first, then traced how each traveler's tale changed the meaning of the inn scenes.

    رسمت مجموعة القراءة الإطار السردي أولًا، ثم تتبعت كيف غيّرت حكاية كل مسافر معنى مشاهد النزل.

    الإطار هو الحكاية الخارجية التي تنظّم القصص المنفصلة وتمنحها سياقًا.

  2. The editor preferred the frame narrative because the elderly narrator's letters made the historical episodes feel less distant.

    فضّل المحرر الإطار السردي لأن رسائل الراوية المسنة جعلت الوقائع التاريخية تبدو أقل بعدًا.

    توجّه الحكاية المحيطة طريقة وصول القارئ إلى الأحداث المضمّنة وكيفية تلقيها.

تراكيب شائعة

  • use a frame narrative
  • outer frame narrative
  • frame narrative structure
  • frame narrative device

مصطلحات أخرى: الحبكة وبنية العمل

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: