ما معنى bathos؟
المعنى في مجال الأدب مع أمثلة
bathos: هبوط مفاجئ من الجليل إلى التافه، انحدار أسلوبي مفارق
انتقال مفاجئ، وغالبًا هزلي، من لغة أو عاطفة سامية إلى أمر تافه.
طريقة الاستخدام
يُستخدم لتعارض السجل الرفيع مع التافه، سواء أكان مقصودًا أم وقع من غير قصد.
أمثلة
The speech falls into bathos when eternal love is compared with a discount voucher.
يهبط الخطاب إلى التفاهة حين يشبّه الحب الأبدي بقسيمة تخفيض.
يثقب الشيء العملي الرخيص التصريح العاطفي السامي.
The editor removed the joke because its bathos spoiled the funeral scene.
حذف المحرر النكتة لأن هبوطها الأسلوبي أفسد مشهد الجنازة.
يتعارض التحول الهزلي مع نبرة الحداد التي يحتاج إليها المشهد.
تراكيب شائعة
- unintended bathos
- comic bathos
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأساليب والصور البلاغية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: