ما معنى reference؟

طريقة الاستخدام

تتحقق جهات العمل من التزكيات غالباً بعد المقابلة وقبل العرض النهائي. يقدم المرشح مراجع أو تزكيات؛ وفي المملكة المتحدة يسمى الشخص الذي يكتبها referee.

أمثلة

1. Could you give us the names of two professional references?

   هل يمكنك تزويدنا باسمي شخصين يمكنهما تقديم تزكية مهنية لك؟

   تطلب الجهة بيانات أشخاص مرجعيين.

2. My old manager agreed to write me a reference.

   وافق مديري السابق على كتابة تزكية مهنية لي.

   قبل المدير السابق تقديم إفادة عن عمل المتحدث.

تراكيب شائعة

• provide references
• check references
• professional reference
• character reference

مصطلحات ذات صلة

• background checkتحقق من الخلفية
• CVالسيرة الذاتية (CV)
• job offerعرض عمل
• referralترشيح من موظف

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• reference · تطوير البرمجيات

مصطلحات أخرى: السير الذاتية وخطابات التقديم

• resume · ملخص مهني (resume)
• cover letter · خطاب تقديم
• qualification · مؤهل
• work experience · خبرة عملية
• responsibility · مسؤولية وظيفية
• achievement · إنجاز
• tailor · يخصص
• keyword · كلمة مفتاحية
• professional summary · ملخص مهني
• proofread · يراجع النص لغوياً
• functional CV · سيرة ذاتية تركز على المهارات
• combination CV · سيرة ذاتية مركبة