ما معنى CV؟

طريقة الاستخدام

هو المصطلح المعتاد في المملكة المتحدة وأوروبا وكثير من أنحاء العالم. يكتب الشخص سيرته الذاتية ويحدثها ويرسلها؛ ويكون طولها في المملكة المتحدة غالباً صفحتين ومن دون صورة. وقد تذكر الإعلانات: Please send your CV and a cover letter.

أمثلة

1. Could you send me an updated CV by the end of the week?

   هل يمكنك أن ترسل إليّ نسخة محدثة من سيرتك الذاتية قبل نهاية الأسبوع؟

   يطلب المتحدث نسخة حديثة ويحدد موعداً لإرسالها.

2. I've cut my CV down to two pages and added my latest project.

   اختصرت سيرتي الذاتية إلى صفحتين وأضفت أحدث مشروعاتي.

   يبين المثال تعديل الوثيقة وإضافة إنجاز حديث.

تراكيب شائعة

• update your CV
• send a CV
• attach your CV
• CV template

مصطلحات ذات صلة

• resumeملخص مهني (resume)
• cover letterخطاب تقديم
• work experienceخبرة عملية
• professional summaryملخص مهني

مصطلحات أخرى: السير الذاتية وخطابات التقديم

• qualification · مؤهل
• reference · تزكية مهنية
• responsibility · مسؤولية وظيفية
• achievement · إنجاز
• tailor · يخصص
• keyword · كلمة مفتاحية
• proofread · يراجع النص لغوياً
• functional CV · سيرة ذاتية تركز على المهارات
• combination CV · سيرة ذاتية مركبة
• supporting statement · بيان داعم للطلب
• writing sample · نموذج كتابة
• career narrative · سرد المسار المهني