ما معنى margin trading؟
المعنى في مجال الاستثمار وسوق الأسهم مع أمثلة
margin trading: التداول بالهامش، شراء الأوراق المالية بالاقتراض
شراء أوراق مالية بأموال مقترضة جزئيًا من وسيط، مع استخدام الاستثمارات في الحساب ضمانًا للقرض.
طريقة الاستخدام
يشتري المستثمرون بالهامش لتكبير حجم مراكزهم. وإذا هبطت الأسعار ونزلت قيمة الحساب دون المستوى المطلوب، يرسل الوسيط طلب تغطية الهامش، وعلى المستثمر إضافة نقد أو قد يبيع الوسيط مراكزه. وتُفرض فائدة على المبلغ المقترض.
أمثلة
Margin trading doubled his gains last year but also doubled his losses this spring.
ضاعف التداول بالهامش مكاسبه العام الماضي، لكنه ضاعف خسائره أيضًا هذا الربيع.
زاد الاقتراض حجم التعرض للسوق، فكبّر النتيجتين الإيجابية والسلبية معًا.
The broker raised its requirements for margin trading after the market became more volatile.
رفع الوسيط متطلبات الهامش بعد أن ازدادت تقلبات السوق.
طلب الوسيط ضمانًا أكبر للتداول بعد ارتفاع المخاطر الناجمة عن اضطراب الأسعار.
تراكيب شائعة
- buy on margin
- margin call
- margin account
- margin requirement
- margin trading rules
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأوامر والتداول
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.