ما معنى sheen؟
المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة
sheen: درجة لمعان السطح
مقدار الضوء الذي يعكسه سطح مطلي أو معالج، بدءاً من المطفي قليل اللمعان، مروراً بتشطيبي قشر البيض والساتان، وصولاً إلى اللامع.
طريقة الاستخدام
يحدد المصممون درجة اللمعان مع كل لون طلاء. يسهل مسح الأسطح الأعلى لمعاناً، لكنها تُظهر كل نتوء في الجدار؛ أما المطفي فيخفي العيوب. ومن الخيارات الشائعة المطفي أو قشر البيض للجدران، والساتان أو اللامع للأعمال الخشبية كالأبواب والوزرات.
أمثلة
The walls are matt, but the doors need a higher sheen so they can be wiped clean.
الجدران مطفية، لكن الأبواب تحتاج إلى درجة لمعان أعلى كي يسهل مسحها.
توضح الجملة المفاضلة بين المظهر المطفي وسهولة تنظيف الأبواب.
Which sheen did you order? The sample looks shinier than we agreed.
أي درجة لمعان طلبت؟ تبدو العينة أكثر لمعاناً مما اتفقنا عليه.
يعبر السؤال عن اختلاف لمعان العينة عن الدرجة المتفق عليها.
تراكيب شائعة
- low sheen
- high sheen
- paint sheen
- sheen level
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المواد والتشطيبات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: