ما معنى host country؟
المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة
host country: البلد المضيف
البلد الذي يعيش فيه مهاجر أو لاجئ أو طالب أو عامل أجنبي، مقابل بلده الأصلي أو بلد المنشأ.
طريقة الاستخدام
يشيع المصطلح في التقارير والكتابة الأكاديمية ووثائق نقل الموظفين. ومن مقابلاته home country وcountry of origin وcountry of nationality. ويُبحث كثيراً موضوعا الاندماج في البلد المضيف وتعلّم لغته.
أمثلة
Newcomers often find the paperwork of their host country confusing in the first months.
غالباً ما يجد القادمون الجدد أوراق البلد المضيف مربكة في الأشهر الأولى.
تصف الجملة صعوبة التعامل الأولية مع الإجراءات المحلية.
The programme helps students adapt to life in their host country.
يساعد البرنامج الطلاب على التكيف مع الحياة في بلدهم المضيف.
يركز المثال على دعم الطلاب في التأقلم مع البلد الذي يدرسون فيه.
تراكيب شائعة
- host country
- home country
- country of origin
- integrate into the host country
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أساسيات الهجرة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.