ما معنى migrant؟

طريقة الاستخدام

كلمة عامة واسعة تستخدمها المنظمات الدولية والباحثون ووسائل الإعلام، وتشمل المهاجرين لأسباب اقتصادية والعمال الموسميين. واللاجئون فئة قانونية منفصلة لها حماية خاصة، لذلك لا يُستحسن استعمال الكلمتين مترادفتين.

أمثلة

1. Many migrants send part of their wages home to their families.

   يرسل كثير من المهاجرين جزءًا من أجورهم إلى أسرهم في الوطن.

   يذكر المثال تحويل جزء من الأجر إلى الأسرة.

2. The report looks at the working conditions of seasonal migrants in agriculture.

   يتناول التقرير ظروف عمل العمال المهاجرين الموسميين في الزراعة.

   يركز المثال على ظروف العمل في الزراعة الموسمية.

تراكيب شائعة

• migrant workers
• economic migrant
• seasonal migrant
• migrant community

مصطلحات ذات صلة

• immigrantمهاجر إلى بلد
• refugeeلاجئ
• immigrationالهجرة إلى بلد
• undocumentedمهاجر بلا وثائق قانونية
• expatمغترب؛ وافد يعمل خارج بلده

مصطلحات أخرى: أساسيات الهجرة

• emigrate · يهاجر من بلده
• host country · البلد المضيف