ما معنى orientation؟
المعنى في مجال الموارد البشرية مع أمثلة
orientation: جلسة تعريفية للموظف الجديد
لقاء أو برنامج قصير يزود الموظفين الجدد بالمعلومات الأساسية عن الشركة وسياساتها وكيفية سير العمل.
طريقة الاستخدام
التعبير الأمريكي المعتاد لما يسميه البريطانيون induction، مثل new hire orientation أو orientation day. وتستخدمه الجامعات أيضًا للبرنامج الترحيبي بالطلاب الجدد.
أمثلة
New hire orientation takes place every other Monday at our head office.
يعقد البرنامج التعريفي للموظفين الجدد كل اثنين بالتناوب في مقرنا الرئيسي.
تذكر الجملة تواتر البرنامج ومكان انعقاده.
During orientation, HR explains benefits, payroll dates and the IT rules.
تشرح الموارد البشرية أثناء الجلسة التعريفية المزايا ومواعيد الرواتب وقواعد تقنية المعلومات.
تعدد الجملة المعلومات التي يتلقاها الموظفون الجدد في اللقاء.
تراكيب شائعة
- new hire orientation
- orientation day
- orientation session
- attend orientation
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: تهيئة الموظفين الجدد
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: