التاريخ · مصطلحات · الإمبراطوريات والدول والحكام

ما معنى indirect rule؟

المعنى في مجال التاريخ مع أمثلة

اسممصطلح شائع

indirect rule: الحكم غير المباشر، الإدارة عبر وسطاء محليين

إدارة إمبراطورية تمارس سلطتها عبر حكام أو مؤسسات محلية تعمل تحت سلطة قوة خارجية.

طريقة الاستخدام

ينبغي التمييز بين مشاركة السكان المحليين في الإدارة واستقلالهم في تقرير السياسات.

أمثلة

Under indirect rule, the administration collected taxes through recognized chiefs.
جمعت الإدارة الضرائب عبر زعماء محليين معترف بهم في ظل الحكم غير المباشر.
ينفذ الوسطاء المحليون مهاما لصالح السلطة الإمبراطورية.
The archive shows how indirect rule altered the powers of village leaders.
يكشف الأرشيف كيف غيّر الحكم غير المباشر صلاحيات قادة القرى.
قد يعيد هذا النظام تشكيل المؤسسات المحلية بدلا من إبقائها كما هي.

تراكيب شائعة

a system of indirect rule
colonial indirect rule

مصطلحات أخرى: الإمبراطوريات والدول والحكام

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: