Англійська лексика: Історія · Імперії, держави та правителі

Що означає indirect rule?

Значення й приклади · Історія

іменникПоширений термін

indirect rule: непряме управління

Імперське управління через місцевих правителів або інституції, які діють під владою зовнішньої сили.

Де і як уживається

Відрізняйте місцеву участь в адмініструванні від незалежного визначення політики.

Приклади речень

  1. Under indirect rule, the administration collected taxes through recognized chiefs.

    За непрямого управління адміністрація збирала податки через визнаних вождів.

    Місцеві посередники виконують завдання імперської влади.

  2. The archive shows how indirect rule altered the powers of village leaders.

    Архів показує, як непряме управління змінило повноваження сільських очільників.

    Така система могла перетворювати місцеві установи, а не зберігати їх незмінними.

Поширені словосполучення

  • a system of indirect rule
  • colonial indirect rule