Okuzeka
إدارة الرعاية الصحية · مصطلحات · التمويل والميزانيات

ما معنى capital expenditure؟

المعنى في مجال إدارة الرعاية الصحية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

capital expenditure: النفقات الرأسمالية، الإنفاق الاستثماري

أموال تُنفق لشراء أصول طويلة الأجل أو بنائها أو تحديثها، مثل المباني وأجهزة التصوير وأنظمة تقنية المعلومات، لا لتغطية تكاليف التشغيل اليومية.

طريقة الاستخدام

يُختصر المصطلح كثيرًا إلى capex. ولدى المستشفيات ميزانية رأسمالية منفصلة، وتتطلب طلبات الإنفاق الكبيرة دراسة جدوى يوافق عليها مجلس الإدارة. أما الإنفاق اليومي فيسمى النفقات التشغيلية أو opex.

أمثلة

  1. The new MRI scanner is the largest item in next year's capital expenditure plan.

    يمثل جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي الجديد أكبر بند في خطة النفقات الرأسمالية للعام المقبل.

    تصنف الجملة شراء الجهاز ضمن الاستثمارات طويلة الأجل المخطط لها.

  2. Capital expenditure on IT has been put on hold until the new contract is signed.

    عُلّق الإنفاق الرأسمالي على تقنية المعلومات إلى حين توقيع العقد الجديد.

    توضح العبارة وقف الاستثمار في أنظمة التقنية مؤقتًا انتظارًا لإتمام التعاقد.

تراكيب شائعة

  • capital expenditure budget
  • capital expenditure plan
  • capex request
  • approve capital expenditure

مصطلحات أخرى: التمويل والميزانيات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.