Okuzeka
Английская лексика: Управление здравоохранением · Финансы и бюджеты

Что значит capital expenditure?

Значение и примеры · Управление здравоохранением

существительноеРаспространённый термин

capital expenditure: капитальные затраты, капитальные расходы, капвложения

Расходы на покупку, строительство или модернизацию долгосрочных активов — зданий, сканеров или ИТ-систем, — а не на повседневную работу.

Где и как употребляется

Часто сокращается до capex. У больниц отдельный бюджет капитальных затрат; крупные запросы требуют бизнес-обоснования и одобрения совета. Текущие расходы называются operating expenditure или opex.

Примеры предложений

  1. The new MRI scanner is the largest item in next year's capital expenditure plan.

    Новый МРТ-сканер — крупнейшая статья плана капитальных затрат на следующий год.

    Приобретение оборудования составляет основную часть планируемых инвестиций.

  2. Capital expenditure on IT has been put on hold until the new contract is signed.

    Капитальные расходы на ИТ приостановлены до подписания нового договора.

    Новые вложения в системы отложены до заключения соглашения.

Распространённые словосочетания

  • capital expenditure budget
  • capital expenditure plan
  • capex request
  • approve capital expenditure

Другие термины: Финансы и бюджеты

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.