التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · إدارة المخاطر

ما معنى recovery rate؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

recovery rate: معدل الاسترداد

النسبة المستردة من التعرّض بعد التعثر وفق أساس قياس محدد.

طريقة الاستخدام

ينبغي تحديد المقام والتكاليف والخصم الزمني؛ فقد يختلف الاسترداد النقدي الإجمالي عن الاسترداد الاقتصادي.

أمثلة

The recovery rate improved after the collateral was sold above the earlier estimate.
تحسن معدل الاسترداد بعد بيع الضمانات بأكثر من التقدير السابق.
ترفع المتحصلات الأكبر الحصة المستردة من التعرّض.
The analyst deducted legal costs when estimating the recovery rate.
خصم المحلل التكاليف القانونية عند تقدير معدل الاسترداد.
يتأثر صافي الاسترداد بالتكاليف مثلما يتأثر بالمبالغ المقبوضة.

تراكيب شائعة

estimated recovery rate
net recovery rate

مصطلحات أخرى: إدارة المخاطر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.