التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · الحسابات والودائع

ما معنى cash pooling؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

cash pooling: تجميع النقد، إدارة الأرصدة النقدية المجمعة

ترتيب يجمع أو ينسق الأرصدة في حسابات متعددة لإدارة السيولة النقدية للمجموعة.

طريقة الاستخدام

ينبغي توضيح ما إذا كانت الأموال تُنقل فعليًا بين الحسابات أم تُجمع الأرصدة لأغراض احتساب الفائدة فقط.

أمثلة

  1. Cash pooling helped treasury see the subsidiaries' combined funding position.

    ساعد تجميع النقد فريق الخزينة على رؤية وضع التمويل المجمع للشركات التابعة.

    تُدار عدة أرصدة حسابات معًا لتكوين صورة موحدة عن احتياجات المجموعة التمويلية.

  2. The company reviewed intercompany balances created by physical cash pooling.

    راجعت الشركة الأرصدة بين الشركات الناتجة عن التجميع المادي للنقد.

    قد تنشأ مطالبات مالية متبادلة بين الكيانات المشاركة عند تحويل الأموال فعليًا فيما بينها.

تراكيب شائعة

  • cash pooling arrangement
  • physical cash pooling

مصطلحات أخرى: الحسابات والودائع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.