Vocabulario de Finanzas y banca · Cuentas y depósitos

¿Qué significa cash pooling?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

cash pooling: gestión centralizada de tesorería, concentración de saldos de efectivo, cash pooling

Acuerdo que combina o coordina los saldos de varias cuentas para gestionar la liquidez de un grupo empresarial.

Cómo se usa

Aclara si los fondos se transfieren físicamente entre cuentas o si solo se agregan para calcular intereses.

Frases de ejemplo

  1. Cash pooling helped treasury see the subsidiaries' combined funding position.

    La gestión centralizada de tesorería ayudó al equipo a conocer la posición de financiación conjunta de las filiales.

    Los saldos de varias cuentas se consideran de forma coordinada para evaluar la necesidad total de fondos.

  2. The company reviewed intercompany balances created by physical cash pooling.

    La empresa revisó los saldos entre sociedades generados por la concentración física de efectivo.

    Las transferencias efectivas pueden crear derechos de cobro y deudas entre las entidades participantes.

Combinaciones frecuentes

  • cash pooling arrangement
  • physical cash pooling

Más términos: Cuentas y depósitos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.