ما معنى soil contamination؟
المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة
soil contamination: تلوث التربة، تلوث الأراضي
وجود مواد ضارة في التربة، مثل المعادن الثقيلة أو النفط أو المذيبات أو المبيدات، بمستويات قد تهدد صحة الإنسان أو المياه الجوفية أو النظم البيئية.
طريقة الاستخدام
يشيع ذلك في المواقع الصناعية القديمة ومحطات الوقود ومكبات النفايات والمناجم. ويجري الاستشاريون تحقيقًا للموقع ويأخذون عينات من التربة ويقيّمون المخاطر؛ ثم تُعالج الأرض الملوثة لإزالة التلوث. ومن المصطلحات ذات الصلة: موقع ملوث، وأرض صناعية مهجورة، ومعالجة التربة.
أمثلة
The site investigation found soil contamination from leaking fuel tanks.
كشف التحقيق في الموقع تلوث التربة بسبب تسرب خزانات الوقود.
يربط المثال نتيجة فحص الموقع بمصدر محدد للتلوث، هو الوقود المتسرب من الخزانات.
The soil contamination must be cleaned up before homes can be built on the old factory site.
يجب تنظيف تلوث التربة قبل بناء منازل في موقع المصنع القديم.
تجعل الجملة إزالة التلوث شرطًا سابقًا لاستخدام أرض المصنع السابق في إقامة مساكن.
تراكيب شائعة
- contaminated land
- soil remediation
- site investigation
- soil sampling
- heavy metal contamination
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التلوث وجودة البيئة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: