البيئة والمناخ · مصطلحات · التلوث وجودة البيئة

ما معنى smog؟

المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة

/smɑːɡ/اسممصطلح شائع

smog: الضباب الدخاني، الضبخان

ستار كثيف من تلوث الهواء يغطي مدينة، وينشأ من الدخان وعوادم المركبات والانبعاثات الصناعية، وقد تزيده أشعة الشمس وسكون الطقس سوءًا.

طريقة الاستخدام

نُحتت الكلمة الإنجليزية من كلمتي الدخان والضباب. ويتكوّن الضباب الدخاني الكيميائي الضوئي عندما تتفاعل أشعة الشمس مع أكاسيد النيتروجين والمركبات العضوية المتطايرة، فتنتج أوزونًا عند مستوى سطح الأرض. ويرتبط ضباب الشتاء بحرق الفحم والخشب وبالانقلابات الحرارية. وتصدر المدن تنبيهات بشأنه وقد تفرض قيودًا على حركة المرور.

أمثلة

  1. A thick layer of smog covered the city for three days during the cold spell.

    غطت طبقة كثيفة من الضباب الدخاني المدينة ثلاثة أيام خلال موجة البرد.

    يصف المثال استمرار غطاء التلوث فوق المدينة طوال فترة برد استمرت ثلاثة أيام.

  2. The authorities issued a smog alert and advised children to stay indoors.

    أصدرت السلطات تنبيهًا من الضباب الدخاني ونصحت الأطفال بالبقاء في الداخل.

    يذكر المثال إجراءً رسميًا للتحذير وتوصيةً احترازية موجهة إلى الأطفال.

تراكيب شائعة

  • smog alert
  • photochemical smog
  • thick smog
  • winter smog

مصطلحات أخرى: التلوث وجودة البيئة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: