ما معنى wastewater treatment؟

طريقة الاستخدام

يستخدم المصطلح في البلديات والهندسة والجهات المانحة للتصاريح. وتضم محطة معالجة مياه الصرف مراحل أولية وثانوية بيولوجية، وأحيانًا معالجة ثلاثية أو متقدمة. ومن التراكيب الشائعة المياه المعالجة والحمأة ومعايير التصريف. ويقال في الإنجليزية البريطانية أيضًا sewage treatment works.

أمثلة

1. The factory built its own wastewater treatment plant to meet the new discharge limits.

   أنشأ المصنع محطة خاصة لمعالجة مياه الصرف للامتثال لحدود التصريف الجديدة.

   توضح الجملة أن المصنع أقام محطة داخلية كي يفي بالشروط الجديدة للتصريف.

2. Advanced wastewater treatment removes nitrogen and phosphorus before the water reaches the sea.

   تزيل المعالجة المتقدمة لمياه الصرف النيتروجين والفوسفور قبل وصول المياه إلى البحر.

   تذكر الجملة ملوثين تزيلهما المعالجة قبل تصريف المياه في البيئة البحرية.

تراكيب شائعة

• wastewater treatment plant
• treated wastewater
• biological treatment
• sewage sludge
• discharge standards

مصطلحات ذات صلة

• water pollutionتلوث المياه
• eutrophicationالتخثث
• environmental permitتصريح بيئي
• environmental monitoringالرصد البيئي

مصطلحات أخرى: التلوث وجودة البيئة

• pollution · تلوث
• air quality · جودة الهواء
• particulate matter (PM) · المادة الجسيمية
• microplastics · جسيمات بلاستيكية دقيقة
• ozone layer · طبقة الأوزون
• smog · الضباب الدخاني
• acid rain · المطر الحمضي
• soil contamination · تلوث التربة