ما معنى exit؟

طريقة الاستخدام

تحتاج صناديق رأس المال الجريء إلى تخارجات لإعادة الأموال إلى مستثمريها. وترد تعبيرات مثل استراتيجية التخارج والتخارج الناجح وقيمة التخارج. والمساران الرئيسيان هما الاستحواذ والطرح العام الأولي؛ ومن الخيارات أيضًا بيع الأسهم لمستثمر آخر في صفقة ثانوية.

أمثلة

1. Investors asked about our exit strategy: who might buy a company like ours?

   سأل المستثمرون عن استراتيجية تخارجنا: من قد يشتري شركة مثل شركتنا؟

   يريد المستثمرون معرفة المشترين المحتملين والطريقة التي قد يستعيدون بها قيمة استثماراتهم.

2. After the exit, both founders started new companies.

   بعد التخارج، بدأ كلٌّ من المؤسسين تأسيس شركات جديدة.

   بعد انتهاء ملكيتهما أو استثمارهما في الشركة السابقة، شرع المؤسسان في مشروعين آخرين.

تراكيب شائعة

• exit strategy
• successful exit
• exit value
• have an exit
• exit opportunity

مصطلحات ذات صلة

• acquisitionاستحواذ شركة على أخرى
• IPOطرح عام أولي
• venture capitalرأس المال الجريء
• liquidation preferenceأولوية التصفية

مصطلحات أخرى: التحولات والإخفاق والتخارج

• pivot · تحوّل استراتيجي
• fail fast · اختبر سريعًا وتعلّم من الإخفاق
• shut down · يُغلق الشركة نهائيًا
• post-mortem · مراجعة ما بعد انتهاء المشروع