الهندسة المدنية والإنشاءات · مصطلحات · الطرق والجسور

ما معنى culvert؟

المعنى في مجال الهندسة المدنية والإنشاءات مع أمثلة

/ˈkʌlvərt/اسممصطلح متقدم

culvert: عبّارة، منشأة تصريف تحت الطريق

قناة أنبوبية أو صندوقية تمرر مجرى مائياً أو مياه التصريف أسفل طريق أو سكة حديد أو ردم ترابي.

طريقة الاستخدام

تُحدد أبعاد العبارات وفق تدفق الفيضان المتوقع، وتُنفذ من أنابيب خرسانية أو وحدات صندوقية مسبقة الصب، وتُجهز بجدران رأسية عند الطرفين. وانسدادها سبب شائع لفيضان الطرق.

أمثلة

  1. The new box culvert will carry the stream under the bypass.

    ستمُرر العبّارة الصندوقية الجديدة مجرى الماء أسفل الطريق الالتفافي.

    تنقل المنشأة المائية المجرى من جانب الطريق إلى الجانب الآخر من دون قطع مسار الطريق.

  2. Debris blocked the culvert and the water overtopped the road.

    سدّت المخلفات العبّارة، ففاض الماء فوق الطريق.

    منع الانسداد تدفق المياه عبر العبّارة، فارتفع منسوبها وتجاوز سطح الطريق.

تراكيب شائعة

  • box culvert
  • pipe culvert
  • culvert headwall
  • culvert inlet
  • culvert outlet

مصطلحات أخرى: الطرق والجسور

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: