ما معنى backfill؟

طريقة الاستخدام

يُستعمل backfill اسمًا وفعلًا: يُردم الخندق، والردم هو المادة الموضوعة والمضغوطة على طبقات. وتحدد المواصفات المواد المسموح بها وسماكة كل طبقة.

أمثلة

1. Don't backfill the trench until the pipe has been pressure tested.

   لا تردم الخندق قبل اختبار الأنبوب بالضغط.

   يجب إبقاء الأنبوب مكشوفًا إلى أن يثبت اختبار الضغط سلامة الوصلات وعدم وجود تسرب.

2. The backfill behind the retaining wall must be free-draining gravel.

   يجب أن يتكون الردم خلف الجدار الاستنادي من حصى جيد التصريف.

   اختيار حصى يسمح بمرور الماء يساعد على تصريف المياه خلف الجدار الاستنادي.

تراكيب شائعة

• backfill material
• granular backfill
• backfill in layers
• compacted backfill

مصطلحات ذات صلة

• excavationحفر
• compactionدمك
• retaining wallجدار استنادي
• earthworksأعمال الحفر والردم

مصطلحات أخرى: الأساسات والتربة

• foundation · أساس
• footing · قاعدة أساس
• pile · خازوق
• bearing capacity · قدرة التحمل
• settlement · هبوط
• groundwater · المياه الجوفية
• site investigation · استكشاف الموقع
• borehole · جُسّ