ما معنى foundation؟

طريقة الاستخدام

يَرِد المصطلح كثيراً بصيغة الجمع. يصمم المهندسون الأساسات ويحددون مواصفاتها، بينما يحفر المقاولون لها ويصبونها. ومن أنواعها الأساسات السطحية، مثل القواعد المنفصلة والشريطية واللبشة، والأساسات العميقة مثل الخوازيق.

أمثلة

1. The soil report recommends a raft foundation because the clay is soft.

   يوصي تقرير التربة بلبشة تأسيس لأن الطين لين.

   اختيرت اللبشة وفق توصية التقرير بسبب ضعف طبقة الطين، وهي أساس سطحي واسع المساحة.

2. We can't start the foundations until the excavation has been inspected.

   لا يمكننا بدء أعمال الأساسات قبل فحص الحفر.

   يربط المثال بدء تنفيذ الأساسات باعتماد فحص الحفر أولاً.

تراكيب شائعة

• raft foundation
• shallow foundation
• deep foundation
• foundation design
• lay the foundations

مصطلحات ذات صلة

• footingقاعدة أساس
• pileخازوق
• bearing capacityقدرة التحمل
• settlementهبوط
• site investigationاستكشاف الموقع

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• foundation · العمارة

مصطلحات أخرى: الأساسات والتربة

• backfill · ردم
• compaction · دمك
• retaining wall · جدار استنادي
• groundwater · المياه الجوفية
• borehole · جُسّ