الهندسة المدنية والإنشاءات · مصطلحات · الأساسات والتربة

ما معنى groundwater؟

المعنى في مجال الهندسة المدنية والإنشاءات مع أمثلة

/ˈɡraʊndwɔːtər/اسممصطلح شائع

groundwater: المياه الجوفية، الماء الجوفي

ماء يوجد تحت سطح الأرض في التربة وداخل شقوق الصخور. ويُسمى سطحه العلوي منسوب المياه الجوفية.

طريقة الاستخدام

تسجل دراسات الموقع مناسيب المياه الجوفية لأنها تؤثر في الحفريات والأساسات والأقبية. وعندما يكون منسوبها مرتفعًا، يستخدم المقاولون نزح المياه والعزل المائي.

أمثلة

  1. We hit groundwater at three metres, so the pumps are running day and night.

    وصلنا إلى المياه الجوفية على عمق ثلاثة أمتار، لذا تعمل المضخات ليلًا ونهارًا.

    يربط المثال ظهور الماء أثناء الحفر بتشغيل المضخات باستمرار لخفضه أو نزحه.

  2. The basement has to be designed for the full groundwater pressure.

    يجب تصميم القبو لمقاومة ضغط المياه الجوفية كاملًا.

    يفيد المثال بضرورة أخذ الضغط الهيدروستاتيكي الكامل للمياه المحيطة بالقبو في التصميم.

تراكيب شائعة

  • groundwater level
  • high groundwater
  • groundwater control
  • water table
  • dewatering

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الأساسات والتربة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: