Okuzeka
الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · الاجتماعات

ما معنى go off on a tangent؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

تعبير اصطلاحيمصطلح شائع

go off on a tangent: يحيد عن الموضوع، ينتقل إلى موضوع جانبي

يترك الموضوع الرئيسي ويناقش أمرًا لا يرتبط به إلا ارتباطًا غير مباشر.

طريقة الاستخدام

شائع في اجتماعات المحادثة. يصف تغيير الموضوع لا المقاطعة بالضرورة؛ لذا استخدمه بلباقة عند إعادة زميل إلى النقاش.

أمثلة

  1. I tend to go off on a tangent when clients ask about the history of the company.

    أميل إلى الاستطراد عندما يسألني العملاء عن تاريخ الشركة.

    يدرك المتحدث أن حكايات الخلفية قد تصرف النقاش عن موضوع العمل الحالي.

  2. Before we go off on a tangent about office furniture, can we finish the staffing decision?

    قبل أن نستطرد في الحديث عن أثاث المكتب، هل يمكننا حسم قرار التوظيف؟

    يعيد السؤال الانتباه من موضوع جانبي إلى القرار الذي لم يُحسم بعد.

تراكيب شائعة

  • start to go off on a tangent
  • tend to go off on a tangent

مصطلحات أخرى: الاجتماعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: