الإنجليزية للأعمال · مصطلحات · المواعيد والجدولة

ما معنى at short notice؟

المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة

عبارةمصطلح شائع

at short notice: بإشعار قصير، قبل وقت وجيز من الموعد

مع فاصل زمني قصير بين الإبلاغ بالأمر وموعد التصرف المتوقع.

طريقة الاستخدام

يُستخدم لطلب المرونة أو وصف ضيق وقت الاستعداد. يتعلق بقِصر المهلة، لا بمدة النشاط نفسه.

أمثلة

  1. Thank you for joining at short notice after our original presenter became unavailable this morning.

    شكرًا لانضمامك بإشعار قصير بعد تعذر حضور مقدّمنا الأصلي هذا الصباح.

    لم يُمنح البديل وقتًا طويلًا للاستعداد لأن الحاجة لم تظهر إلا صباح اليوم.

  2. We cannot arrange specialist equipment at short notice, so please send your requirements next week.

    لا نستطيع تجهيز معدات متخصصة في مهلة قصيرة، لذا يرجى إرسال متطلباتكم الأسبوع المقبل.

    نحتاج إلى معلومات مسبقة لترتيب المعدات مهما كان الحدث نفسه قصيرًا.

تراكيب شائعة

  • available at short notice
  • arrange at short notice

مصطلحات أخرى: المواعيد والجدولة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: