ما معنى tillage؟
المعنى في مجال الزراعة مع أمثلة
tillage: حراثة التربة، عمليات تهيئة التربة
تهيئة التربة لزراعة المحاصيل بأعمال ميكانيكية مثل الحرث والتسوية والعزيق.
طريقة الاستخدام
يميز المختصون بين الحراثة الأولية، مثل قلب التربة بالمحراث، والحراثة الثانوية، مثل التمشيط وإعداد مهد البذور، ويقارنون بين النظم التقليدية والمخففة ومن دون حراثة. الفعل till يعني يحرث التربة.
أمثلة
Reduced tillage saved us about 30 percent in diesel costs.
وفّرت الحراثة المخففة علينا نحو ٣٠٪ من تكاليف الديزل.
تنسب الجملة انخفاض استهلاك الوقود أو كلفته إلى تقليل شدة أعمال الحراثة.
Too much tillage breaks down soil structure and causes crusting.
تؤدي كثرة الحراثة إلى تفكك بنية التربة وتكوّن قشرة على سطحها.
تشرح الجملة أثر الإفراط في تقليب التربة على تماسكها وسطحها.
تراكيب شائعة
- conventional tillage
- reduced tillage
- primary tillage
- tillage equipment
- conservation tillage
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التربة وإدارة الأراضي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: