Okuzeka
الزراعة · مصطلحات · التربة وإدارة الأراضي

ما معنى no-till farming؟

المعنى في مجال الزراعة مع أمثلة

اسممصطلح شائع

no-till farming: الزراعة بلا حرث، الزراعة دون حراثة

نظام تُزرع فيه المحاصيل مباشرةً في بقايا المحصول السابق، من دون حرث الأرض أو إجراء عمليات أخرى لتهيئة التربة.

طريقة الاستخدام

هذا النظام جزء من الزراعة الحافظة؛ فهو يقلل التعرية واستهلاك الوقود والعمل، ويساعد على الاحتفاظ برطوبة التربة، لكنه يتطلب بذّارة مخصصة للزراعة بلا حرث ومكافحة دقيقة للأعشاب الضارة. ويقال عن المزارعين إنهم يتحولون إلى هذا النظام أو يعتمدونه.

أمثلة

  1. After five years of no-till farming, the soil holds water much better.

    بعد خمس سنوات من الزراعة بلا حرث، أصبحت التربة تحتفظ بالماء على نحو أفضل بكثير.

    يشير المثال إلى تحسن قدرة التربة على الاحتفاظ بالماء بعد تطبيق النظام مدة خمس سنوات.

  2. No-till farming cut our diesel use, but weed control became harder.

    خفضت الزراعة بلا حرث استهلاكنا للديزل، لكن مكافحة الأعشاب الضارة أصبحت أصعب.

    يعرض المثال مفاضلة عملية: توفير الديزل يقابله ازدياد صعوبة ضبط الأعشاب.

تراكيب شائعة

  • switch to no-till
  • no-till drill
  • conservation agriculture
  • crop residue
  • reduced tillage

مصطلحات أخرى: التربة وإدارة الأراضي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: