Okuzeka
الزراعة · مصطلحات · التربة وإدارة الأراضي

ما معنى organic matter؟

المعنى في مجال الزراعة مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

organic matter: مادة عضوية

الجزء من التربة المتكوّن من بقايا النباتات والحيوانات المتحللة؛ يساعد على احتفاظ التربة بالماء والعناصر الغذائية ويحسن بنيتها.

طريقة الاستخدام

تُذكر عادةً كنسبة مئوية في تقارير تحليل التربة، مثل «2% مادة عضوية». ويزيدها المزارعون بالروث والكمبوست ومحاصيل التغطية وبقايا المحاصيل، بينما تقل بفعل الحراثة المكثفة وحرق بقايا المحصول.

أمثلة

  1. Most of our fields have less than 1.5 percent organic matter.

    تحتوي معظم حقولنا على أقل من 1.5% من المادة العضوية.

    تصف الجملة نسبة المادة العضوية في غالبية الحقول وتقارنها بحد 1.5%.

  2. Leaving the straw on the field slowly builds up organic matter.

    يسهم ترك القش في الحقل تدريجيًا في زيادة المادة العضوية.

    تتحلل بقايا القش مع الوقت وتضيف مادة عضوية إلى التربة.

تراكيب شائعة

  • soil organic matter
  • organic matter content
  • increase organic matter
  • low organic matter

مصطلحات أخرى: التربة وإدارة الأراضي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: