المحاسبة والضرائب · مصطلحات · الإقرارات والامتثال الضريبي

ما معنى tax audit؟

المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة

اسممصطلح شائع

tax audit: التدقيق الضريبي، الفحص الضريبي

فحص تجريه السلطة الضريبية لدفاتر المكلف وإقراراته ومستنداته للتحقق من صحة الضريبة المصرح بها والمدفوعة.

طريقة الاستخدام

يباشر مفتشو الضرائب التدقيق الضريبي وينفذونه؛ وقد يُختار نشاط تجاري للتدقيق أو يكون قيد التدقيق. وقد ينتهي الفحص بفرض ضريبة إضافية وغرامات. ويُقال في الإنجليزية البريطانية أيضاً tax investigation أو tax enquiry.

أمثلة

  1. We've been selected for a tax audit covering the last two years.

    وقع الاختيار علينا لإجراء تدقيق ضريبي يشمل العامين الماضيين.

    يفيد المثال بأن الشركة اختيرت للفحص وأن نطاقه يمتد إلى سنتين سابقتين.

  2. During the tax audit, the inspector asked for all intercompany contracts.

    طلب المفتش جميع العقود بين شركات المجموعة أثناء التدقيق الضريبي.

    يذكر المثال نوع المستندات التي طلبها المفتش خلال فحص الضرائب.

تراكيب شائعة

  • tax inspector
  • under a tax audit
  • open a tax audit
  • tax assessment
  • tax penalty

مصطلحات أخرى: الإقرارات والامتثال الضريبي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.