المحاسبة والضرائب · مصطلحات · الإقرارات والامتثال الضريبي

ما معنى tax liability؟

المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة

اسممصطلح شائع

tax liability: الالتزام الضريبي، المبلغ المستحق ضريبياً

إجمالي الضريبة التي يدين بها شخص أو شركة للسلطة الضريبية عن فترة معينة، أو بوجه أعم واجب دفع ضريبة محددة بموجب القانون.

طريقة الاستخدام

تحسب الشركات التزاماتها الضريبية وتقدّرها وتعمل على خفضها وتسويتها. وتظهر في قائمة المركز المالي عادةً تحت بند ضريبة الدخل المستحقة أو الالتزام الضريبي الجاري.

أمثلة

  1. Higher profits this year mean a higher tax liability next spring.

    تعني الأرباح الأعلى هذا العام التزاماً ضريبياً أكبر في الربيع المقبل.

    يربط المثال بين ارتفاع أرباح السنة وزيادة الضريبة المتوقع استحقاقها في الفترة اللاحقة.

  2. We set aside cash every month to meet our tax liability.

    نخصص نقداً كل شهر للوفاء بالتزامنا الضريبي.

    يوضح المثال أن الشركة تدخر مبالغ دورية لتتمكن من سداد الضريبة المستحقة.

تراكيب شائعة

  • calculate tax liability
  • reduce tax liability
  • current tax liability
  • settle a tax liability

مصطلحات أخرى: الإقرارات والامتثال الضريبي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.