ما معنى net pay؟
المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة
net pay: صافي الأجر، الأجر الصافي
المبلغ الذي يتقاضاه الموظف فعليًا بعد خصم ضريبة الدخل ومساهمات الضمان الاجتماعي والاستقطاعات الأخرى من أجره الإجمالي.
طريقة الاستخدام
يُسمى أيضًا الأجر الذي يصل إلى اليد. ويظهر أسفل قسيمة الراتب، وهو المبلغ الذي يُحوّل إلى الحساب المصرفي للموظف.
أمثلة
Net pay is transferred to employees' accounts on the last working day of the month.
يُحوّل صافي الأجر إلى حسابات الموظفين في آخر يوم عمل من الشهر.
يفيد المثال بأن صافي أجور الموظفين يُحوّل إلى حساباتهم المصرفية في آخر يوم عمل من الشهر.
Is that figure your gross or net pay?
هل هذا الرقم هو أجرك الإجمالي أم صافي أجرك؟
يطلب السؤال تحديد ما إذا كان المبلغ قبل الاستقطاعات أم بعدها.
تراكيب شائعة
- take-home pay
- net salary
- monthly net pay
- net pay amount
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الرواتب وتكاليف العاملين
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.