ما معنى chartered accountant؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم هذا اللقب في المملكة المتحدة وأيرلندا وعدد من دول الكومنولث، ومن أمثلته أعضاء معهد ICAEW الحاصلون على لقب ACA. وأقرب لقب أمريكي إليه هو المحاسب القانوني المعتمد (CPA). وتحمي الهيئات المهنية هذه الألقاب.

أمثلة

1. She qualified as a chartered accountant after three years at an audit firm.

   تأهلت كمحاسبة قانونية معتمدة بعد ثلاث سنوات في شركة تدقيق.

   يفيد المثال بأنها استوفت متطلبات التأهيل المهني عقب ثلاث سنوات من العمل في شركة تدقيق.

2. The certificate has to be signed by a chartered accountant.

   يجب أن يوقع الشهادة محاسب قانوني معتمد.

   يشترط المثال أن يتولى مهني يحمل هذا المؤهل توقيع الشهادة.

تراكيب شائعة

• qualify as a chartered accountant
• certified public accountant
• professional body
• CPA exam

مصطلحات ذات صلة

• accountingالمحاسبة
• auditorمدقق حسابات
• auditتدقيق
• tax returnإقرار ضريبي

مصطلحات أخرى: التدقيق والرقابة الداخلية

• internal control · الرقابة الداخلية
• audit trail · مسار التدقيق
• materiality · الأهمية النسبية
• audit opinion · رأي التدقيق
• misstatement · تحريف في القوائم المالية