¿Qué significa chartered accountant?
Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos
chartered accountant: contador profesional colegiado, chartered accountant
Contador que aprobó exámenes profesionales y pertenece a un organismo contable reconocido, con habilitación para auditar, asesorar en materia tributaria y firmar determinados informes.
Cómo se usa
El título se usa en Reino Unido, Irlanda y muchos países de la Commonwealth, por ejemplo para miembros del ICAEW (ACA). En EE. UU., el título más cercano es certified public accountant (CPA); son credenciales distintas protegidas por sus respectivos organismos.
Frases de ejemplo
She qualified as a chartered accountant after three years at an audit firm.
Se cualificó como contadora pública autorizada tras tres años en una firma de auditoría.
La formación profesional siguió a su experiencia en la firma.
The certificate has to be signed by a chartered accountant.
El certificado debe estar firmado por un contador público autorizado.
El documento exige la firma de una persona con esa habilitación.
Combinaciones frecuentes
- qualify as a chartered accountant
- certified public accountant
- professional body
- CPA exam
Términos relacionados
Más términos: Auditoría y control interno
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.