المحاسبة والضرائب · مصطلحات · التدقيق والرقابة الداخلية

ما معنى auditor؟

المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة

/ˈɔːdɪtər/اسممصطلح أساسي

auditor: مدقق حسابات، مراجع حسابات

مهني مؤهل يفحص حسابات الشركة وسجلاتها ويقدم رأيًا مستقلًا بشأن مدى موثوقيتها.

طريقة الاستخدام

يعمل المدققون الخارجيون لدى شركات التدقيق ويرفعون تقاريرهم إلى المساهمين؛ أما المدققون الداخليون فهم موظفون يراجعون الضوابط والإجراءات. وتعيّن الشركات مدققيها أو تغيرهم أو تتناوب عليهم.

أمثلة

  1. The auditors want to see the contract behind every large sale in December.

    يريد المدققون الاطلاع على العقد الذي يسند كل عملية بيع كبيرة في ديسمبر.

    يطلب المدققون مستندًا مؤيدًا للتحقق من صفقات البيع الكبيرة المسجلة في ديسمبر.

  2. Our external auditor raised a point about stock counts in the management letter.

    أثار مدققنا الخارجي ملاحظة بشأن جرد المخزون في خطاب الإدارة.

    أشار المدقق إلى مسألة تخص جرد المخزون ضمن خطاب الملاحظات الموجه إلى الإدارة.

تراكيب شائعة

  • external auditor
  • internal auditor
  • appoint an auditor
  • auditor's report
  • statutory auditor

مصطلحات أخرى: التدقيق والرقابة الداخلية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.