Що означає per person per night?

Де і як уживається

Скорочення pppn у договорах і прайсах. Курорти часто вказують all-inclusive з особи за ніч, міські готелі — за номер за ніч. Різницю слід чітко пояснювати: для сім’ї вона суттєва.

Приклади речень

1. The all-inclusive rate in July is €110 per person per night.

   У липні тариф «усе включено» становить 110 євро з особи за ніч.

   Ціну потрібно множити на кількість гостей і ночей.

2. Is that price per room, or per person per night?

   Це ціна за номер чи з особи за ніч?

   Гість уточнює одиницю розрахунку вартості.

Поширені словосполучення

• pppn
• per room per night
• price per person
• per person sharing