Англійська лексика: Туризм і гостинність · Бронювання та тарифи

Що означає fully booked?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

/ˌfʊli ˈbʊkt/прикметникОсновний термін

fully booked: повністю заброньований, без вільних місць

Такий, що не має вільних номерів, столів або місць на певну дату, бо все вже заброньовано.

Де і як уживається

Служби бронювання й прийому кажуть we’re fully booked, коли не можуть прийняти замовлення. Подібні вислови — sold out, full, no availability. Можуть запропонувати іншу дату, список очікування або готель тієї самої групи.

Приклади речень

  1. I'm sorry, we're fully booked on the 20th, but we have rooms from the 21st.

    Перепрошую, на 20-те всі номери заброньовані, але з 21-го є вільні.

    Повну зайнятість уточнюють за датою й одразу пропонують альтернативу.

  2. The boat trip is fully booked tomorrow. Shall I put you on the list for Thursday?

    На завтра всі місця на морську прогулянку заброньовані. Записати вас на четвер?

    Вислів застосовується і до екскурсій, а не лише готелів.

Поширені словосполучення

  • be fully booked
  • fully booked weekend
  • fully booked until
  • almost fully booked