Англійська лексика: Богослов’я та релігієзнавство · Священні тексти та тлумачення

Що означає scripture?

Значення й приклади · Богослов’я та релігієзнавство

/ˈskrɪptʃə/іменникОсновний термін

scripture: священні тексти, Святе Письмо

Священні писання релігії, які її послідовники вважають авторитетними, часто одкровенними або натхненними, наприклад Коран, Біблія чи Веди.

Де і як уживається

Буває незлічуваним — Hindu scripture, the role of scripture — і злічуваним — the scriptures of different traditions. Scripture або the Scriptures із великої літери зазвичай означає християнську Біблію. Scriptural: scriptural evidence, scriptural authority.

Приклади речень

  1. Each tradition we study this term has its own understanding of how scripture should be read.

    Кожна традиція, яку ми вивчаємо цього семестру, по-своєму розуміє читання священних текстів.

    Правила тлумачення залежать від традиції.

  2. The jurists supported their ruling with scriptural evidence from the Qur'an and hadith.

    Правознавці підкріпили своє рішення текстовими доказами з Корану й хадисів.

    Scriptural evidence — аргументи на основі авторитетних релігійних джерел.

Поширені словосполучення

  • sacred scripture
  • read scripture
  • interpret scripture
  • scriptural authority
  • Hebrew scriptures

Інші терміни: Священні тексти та тлумачення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: