Англійська лексика: Продуктовий менеджмент · Бачення та стратегія

Що означає product strategy?

Значення й приклади · Продуктовий менеджмент

іменникОсновний термін

product strategy: продуктова стратегія

План досягнення бачення продукту: на яких користувачах і проблемах зосередитися, як перемогти альтернативи та від чого відмовитися.

Де і як уживається

Поєднує бачення з дорожньою картою. Керівники продукту формулюють її та переглядають один-два рази на рік. Ідеї перевіряють на відповідність стратегії. Згода на все не є справжнім стратегічним вибором.

Приклади речень

  1. Our product strategy for next year is to win mid-sized companies, not large enterprises.

    Наша продуктова стратегія на наступний рік — здобути клієнтів серед компаній середнього розміру, а не великих корпорацій.

    Стратегія визначає пріоритетний сегмент і відмову від іншого.

  2. The new head of product asked every team to show how their roadmap supports the product strategy.

    Новий керівник продуктового напряму попросив кожну команду показати, як її дорожня карта підтримує продуктову стратегію.

    Заплановані роботи мають відповідати стратегічному вибору.

Поширені словосполучення

  • define a product strategy
  • product strategy review
  • align with the product strategy
  • long-term strategy