Англійська лексика: Офісне адміністрування · Зберігання й упорядкування документів

Що означає redact?

Значення й приклади · Офісне адміністрування

дієсловоПоширений термін

redact: вилучати конфіденційні відомості, приховувати дані

Видаляти або приховувати вибрану інформацію в документі перед його передаванням іншим.

Де і як уживається

Уживають перед оприлюдненням документів із приватними даними; належно вилучений текст не повинен залишатися відновлюваним у переданому файлі.

Приклади речень

  1. Please redact the bank account numbers before sending the invoices to the training team.

    Вилучіть номери банківських рахунків, перш ніж надсилати рахунки на оплату навчальній команді.

    Видаляють лише конфіденційні банківські реквізити, а самі документи залишаються придатними для використання.

  2. The administrator redacted the home addresses from the attendance records.

    Адміністратор вилучив домашні адреси з відомостей відвідування.

    Документи передають, не розкриваючи місця проживання учасників.

Поширені словосполучення

  • redact personal information
  • redact a document
  • redact sensitive details