Англійська лексика: Музика · Виконання та практика

Що означає vibrato?

Значення й приклади · Музика

іменникПоширений термін

vibrato: вібрато

Невелике регулярне коливання висоти навколо основного звука, яким співаки й інструменталісти виразно формують звучання.

Де і як уживається

На уроках і репетиціях обговорюють ширину, швидкість і стиль вібрато. Його інтенсивність може змінюватися протягом витриманої ноти.

Приклади речень

  1. Start the violin note without vibrato, then let the sound become warmer.

    Почніть скрипкову ноту без вібрато, а потім зробіть звук теплішим.

    Виконавець додає коливання висоти після початкового рівного звука.

  2. The singers reduced their vibrato so the close harmony sounded clearer.

    Співаки зменшили вібрато, щоб тісне гармонічне розташування звучало чіткіше.

    Менші коливання висоти допомагають ансамблю виразніше чути сусідні звуки.

Поширені словосполучення

  • wide vibrato
  • gentle vibrato
  • vibrato speed