Англійська лексика: Логістика та ланцюги постачання · Інкотермс

Що означає EXW?

Значення й приклади · Логістика та ланцюги постачання

скороченняПоширений термін

EXW: франко-завод, EXW

Скорочення Ex Works: правило Incoterms, за яким продавець лише надає товари у своєму приміщенні, а покупець забезпечує завантаження, експортне оформлення й усе перевезення.

Де і як уживається

Найменші обов’язки продавця; указують місце: EXW Bursa factory. На практиці продавець часто допомагає завантажити, що може спричиняти спори про ризик, тому для експорту нерідко обирають FCA.

Приклади речень

We sell EXW, so your forwarder needs to collect the goods from our factory in Bursa.
Ми продаємо за EXW, тому ваш експедитор має забрати товари з нашого заводу в Бурсі.
Покупець організовує вивезення від продавця.
An EXW price looks low, but the buyer still has to add transport, export clearance and insurance.
Ціна EXW здається низькою, але покупець ще має додати перевезення, експортне оформлення й страхування.
Ціна товару не дорівнює повній вартості доставки.

Поширені словосполучення

EXW price
sell EXW
EXW factory
EXW terms

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Інкотермс

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: