Англійська лексика: Лінгвістика · Засвоєння мови

Що означає interlanguage?

Значення й приклади · Лінгвістика

/ˈɪntəlæŋɡwɪdʒ/іменникПоширений термін

interlanguage: інтермова, проміжна мовна система

Мовна система учня, що розвивається за власними правилами й не збігається ні з першою, ні з цільовою мовою; термін запровадив Ларрі Селінкер 1972 року.

Де і як уживається

У дослідженні засвоєння другої мови описує мову учня як систему, а не список помилок. Вивчають її зміни з часом і моменти припинення розвитку.

Приклади речень

  1. 'He goed home' shows that the learner's interlanguage has a rule for past -ed, applied too widely.

    He goed home показує, що в інтермові учня є правило минулого часу з -ed, яке застосовано надто широко.

    Неправильне goed замість went свідчить про узагальнення правила, а не випадковий вибір форми.

  2. Each learner's interlanguage moves step by step towards the target language.

    Інтермова кожного учня поступово наближається до цільової мови.

    Наголошено на розвитку проміжної системи під час навчання.

Поширені словосполучення

  • learner interlanguage
  • interlanguage development
  • interlanguage grammar
  • interlanguage hypothesis