Англійська лексика: Дизайн інтер’єру · Меблі, стаціонарне обладнання й предмети обстановки

Що означає upholstery?

Значення й приклади · Дизайн інтер’єру

/ʌpˈhəʊlstəri/іменникОсновний термін

upholstery: оббивка м’яких меблів, оббивне ремесло

Наповнення, пружини й тканинне або шкіряне покриття диванів, крісел та узголів’їв; також ремесло їх виготовлення й обтягування.

Де і як уживається

Обирають upholstery fabrics, перевіряють стійкість до тертя — rub count, часто тест Мартіндейла, — звертаються до upholsterer. Дієслово upholster; fully upholstered, reupholstered.

Приклади речень

  1. For the hotel chairs we need an upholstery fabric with a high rub count.

    Для готельних стільців потрібна оббивна тканина з високим показником стійкості до стирання.

    Rub count допомагає оцінити придатність до інтенсивного використання.

  2. The old armchair has a great frame; it just needs new upholstery.

    У старого крісла чудовий каркас; потрібна лише нова оббивка.

    Оббивку можна замінити, зберігши конструкцію.

Поширені словосполучення

  • upholstery fabric
  • leather upholstery
  • upholstery foam
  • reupholster a chair

Інші терміни: Меблі, стаціонарне обладнання й предмети обстановки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: