Okuzeka
Англійська лексика: Дизайн інтер’єру · Принципи дизайну

Що означає statement piece?

Значення й приклади · Дизайн інтер’єру

/ˈsteɪtmənt piːs/іменникПоширений термін

statement piece: виразний акцентний предмет

Помітний сміливий предмет меблів, освітлення чи мистецтва, що надає кімнаті характеру й навмисно привертає увагу.

Де і як уживається

У презентаціях і журналах: statement chandelier, chair, rug. Зазвичай достатньо одного-двох, інакше нічого не виділяється. Близькі show-stopping, eye-catching.

Приклади речень

  1. The sculptural chandelier is the statement piece, so we kept the rest of the dining room simple.

    Скульптурна люстра — головний акцент, тому решту їдальні ми залишили простою.

    Стримане оточення підсилює виразний предмет.

  2. Every room needs one statement piece that people remember.

    Кожній кімнаті потрібен один акцентний предмет, який запам’ятають.

    Statement piece задає впізнаваний образ.

Поширені словосполучення

  • statement piece of furniture
  • statement lighting
  • statement chair
  • act as a statement piece

Інші терміни: Принципи дизайну

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: