Okuzeka
Англійська лексика: Страхування · Заяви та врегулювання страхових вимог

Що означає file a claim?

Значення й приклади · Страхування

словосполученняОсновний термін

file a claim: подати заяву про страхове відшкодування

Офіційно звернутися до страховика щодо виплати за збиток, зазвичай повідомивши про нього й подавши потрібні форми та документи.

Де і як уживається

Використовують клієнти, агенти та оператори. File a claim with your insurer for a loss; нині часто онлайн або в застосунку. Британський варіант — make a claim; також put in або submit a claim.

Приклади речень

  1. You can file a claim online and upload photos of the damage.

    Ви можете подати заяву про страхове відшкодування онлайн і завантажити фотографії пошкоджень.

    Фраза називає офіційне подання з підтвердними матеріалами.

  2. She filed a claim for her stolen laptop two days after the break-in.

    Вона подала заяву про відшкодування за викрадений ноутбук через два дні після злому.

    For вводить предмет вимоги, а час уточнює момент звернення.

Поширені словосполучення

  • file a claim with
  • file a claim for
  • file a claim online
  • deadline to file a claim
  • claimстрахова вимога
  • FNOLперше повідомлення про збиток
  • claims adjusterексперт із врегулювання страхових збитків
  • settlementврегулювання страхової вимоги

Інші терміни: Заяви та врегулювання страхових вимог

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.